Merci, Thank you, Obrigada, Gracias

Toujours une joie pour un auteur de voir que, malgré le temps qui passe, des lecteurs continuent à le lire et à aimer son travail alors voici des photos de mon livre « Escales autour du Monde »  trouvées sur internet. Avec toute ma reconnaissance pour leurs propriétaires.
Vous trouverez d’autres nouvelles sur mon travail et mes livres sur Facebook et Instagram.

It’s always a joy for an author to see that despite the passage of time, readers continue to read and love his work, so here are photos of my book « World Tour »  found on internet. With all my gratitude for their owners.
More information on my work and books on Facebook and Instagram.

Publié dans For English speakers, Library | Marqué avec , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Merci, Thank you, Obrigada, Gracias

Nouvelle Année, post très rapide – New Year, very quick blog post

Jamais trop tard… Mon interview pour le très élégant magazine Chilien ED. A lire en entier ici.

Never too late… My interview for the very elegant Chilean magazine ED (in Spanish).
You can find the full interview here.

Publié dans For English speakers, News | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Nouvelle Année, post très rapide – New Year, very quick blog post

2024-2025

Scroll down for the English version

Noël et le nouvel An sont presque là et…

Je suis très fière d’annoncer que l’Association Chirurgie Plus a reçu deux nouveaux chirurgiens. Pour en savoir plus sur l’ACP, vous pouvez nous suivre sur notre page Facebook. Et si vous le souhaitez, il est encore temps de faire des dons. Faites passer s’il vous plait !

Mon nouveau livre Copacabana Palace : Where Rio Starts (Vendome Press) est disponible partout où les livres sont vendus et vous pouvez encore acheter des exemplaires signés directement sur le site de mon éditeur.

Map Stories est disponible en français et espagnol publié par EPA en France et Editorial Blume en Espagne, et vous trouverez mes autres livres, Voyages Extraordinaires, Escales Autour du Monde, Map Cities, dans la plupart des pays. Vous trouverez aussi d’autres informations sur Facebook et Instagram.

Et surtout… à tous, où que vous soyez dans le monde, je vous souhaite une très belle saison de fêtes et une merveilleuse Nouvelle Année. Dans les moments difficiles, continuons à trouver des moyens de nous rassembler, de créer, et de prendre soin les uns des autres.

Christmas and New Year Holidays are around the corner and…

I am very proud to announce that Association Chirurgie Plus has welcomed two new surgeons. For more information about the ACP, join us on Facebook. If you’d like to, there’s still time to donate. Please pass it on!.

My new book Copacabana Palace : Where Rio Starts (Vendome Press) is available wherever books are sold and you can buy signed copies on my publisher’s website.

The new version of my book Map Stories is available in French and Spanish – published by EPA in France and Editorial Blume in Spain. And you will find my other books, Extraordinary VoyagesWorld Tour, Map Cities, etc. in most countries. You’ll also find more information on Facebook and Instagram.

And above all… to all, wherever you are in the world, I wish you a beautiful holiday season and a wonderful New Year. In hard times, let’s continue to find unique ways to gather, create, and take care of each other.

Publié dans For English speakers, Life, News | Marqué avec , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur 2024-2025