Scroll down for the English version
Vous savez ce que j’ai préféré à Cuzco ? Que malgré tous les touristes (700.000 par an à ce qu’on dit) les gens soient aussi sympathiques. Parce que franchement, ils pourraient avoir envie de les tuer tous, ces gringos. Et cette patience est admirable. Cela en dit long sur l’esprit des gens d’un pays. Tout a déjà été écrit sur Cuzco, une ville magnifique, alors je vous laisse avec quelques images, et ce que j’ai aimé (en plus de leurs fabuleux pisco sour). J’espère que vous aimerez aussi.
L’Hôtel Monasterio et son deli (je conseille les empanadas avec de la chicha morada).
Les rues du centre historique et l’ambiance dehors, surtout le soir.
Les restaurants Baco – Chicha – Cicciolina.
La Casa del Llama.
El Museo de Arte Precolombiano.
« Picchar coca » – Cela consiste à mettre une boule de feuilles de coca dans sa bouche et à laisser la salive les imprégner pour en extraire toutes les vertus énergisantes… Pas très élégant mais très efficace parait-il contre le mal d’altitude (que je n’ai pas eu)…
Et n’oubliez pas de me rejoindre sur facebook… FRANCISCA MATTEOLI (officiel)
Peru – Cuzco, moments, etc
Do you know what I appreciated most in Cusco? The fact that in spite of the swarm of tourists (700,000 it is said), the people are so pleasant. Because, quite frankly, they could feel like murdering the lot, the « gringos ». Their patience is really admirable and says a lot about the character of the population.
Everything has already been written about Cusco, a magnificent city. So I will leave you with some photographs and my preferences (apart from their fabulous pisco sour, of course) which I hope you will enjoy too.
Hotel Monasterio and it’s deli (I recommend the empanadas with chicha morada)
The streets in the historical centre and the outdoor atmosphere, particularly in the evening.
The restaurants Baco – Chicha – Cicciolina.
La Casa del Llama.
The Museum of Pre-Columbian Art.
« Pichar coca » — this consists of placing a pellet of coca leaves into your mouth, and letting it absorb the saliva in order to extract all it’s invigorating virtues.Not very elegant but highly recommended, it seems, for those who suffer from altitude sickness (which I do not…)
Ps : And remember to join me on facebook … FRANCISCA MATTEOLI (officiel)
